what a mystery this world.
Я и до Марка был далеко неравнодушен к этому стихотворению, а уж теперь!


Funeral blues (1940)

(Wystan Hugh Auden)

Stop all the clocks, cut off the telephone

Prevent the dog from barking with a juicy bone,

Silence the pianos and with muffled drum

Bring out the coffin, let the mourners come

Let aeroplane circle moaning overhead

Scribbling on the sky the message He Is Dead,

Tie crepe bows round the white necks of the public doves,

Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,

My working week and my Sunday rest,

My noon, my midnight, my talk, my song;

I thought that love would last for ever: I was wrong.

The stars are not wanted now: put out every one,

Pack up the moon and dismantle the sun,

Pour away the ocean and sweep up the woods;

For nothing now can ever come to any good.

"Похоронный блюз"
(Иосиф Бродский)

Часы останови, забудь про телефон
И бобику дай кость, чтобы не тявкал он.
Накрой чехлом рояль; под барабана дробь
И всхлипыванья пусть теперь выносят гроб.

Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
Начертит в небесах "Он мертв" над головой,
И лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
Регулировщики -- в перчатках черных пусть.

Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
Мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
Слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был не прав.

Созвездья погаси и больше не смотри
Вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
Слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.



@темы: beautiful, поэзия, тексты песен, etc., take that

01:37

what a mystery this world.
19.09.2011 в 23:23
Пишет  sookie-snobs:

я могу сейчас только издавать какие-то нечленораздельные звуки, а в голове, со скоростью света проносятся мысли "обожэ обожэ Дом Бинг Мэтт мимимими"



семьяяя :';)

URL записи

да. вот такие мои любимые мудаки.

@темы: belldom, muse

18:57

what a mystery this world.
Иванова такая Иванова, потратила последние деньги на большой том "Наполеоновские Войны". Окей хд

21:16

what a mystery this world.
пытаюсь написать кое-что, но даже не могу сказать, что именно, потому что тогда идея растворится и дальше работать над ней будет невозможно.
скажу только что это поедает мое сознание с пятого сентября, и поэтому я очень щепетильно отнеслась к кое-чему. ибо нефиг, ибо святое.
всё, молчу :'D

02:01

what a mystery this world.
я, так и не долечившись, сегодня таскался в институт, а потом ещё пришлось кое-куда ехать, так что я уставший, и, кажется, ещё больше простывший. это печально, но.
*информатика такая информатика*

23:57

what a mystery this world.
скучаю ли я по школе? нет, нет и ещё пару десятков раз нет.
я абсолютно счастлива тому, что не вижу людей, которых не вижу. однокласснички и не только - доостаалиии.
мне очень и очень нравятся девочки из моей группы.
я хожу на пары и просто наслаждаюсь. у меня нет практически ничего кроме английского, и, блин, это таааак шикарно.
я даже совсем не жалею о немецком (ну это я пока говорю, потом посмотрим). в конце концов, третий язык лишним не будет, ну да и когда ещё я бы вдруг собралась учить немецкий?
мне нравится то, что я высыпаюсь.
мне нравится ездить в университет на метро. а ещё на трамвае.
мне нравятся аккуратные кафешки с пакетиками чая на выбор.
мне всё нравится, господи, самые маленькие мелочи :')

но больше всего, повторюсь, я рада людям. слава Кастиэлю, что мы с девчонками оказались в одной группе :'D

собственно, это всё, что я хотела сказать :'3

12:56

what a mystery this world.
Лууукаааас :'DD

20:48

what a mystery this world.

Mark: I do like Professor X.

Robbie: Why do you like Professor X?

Mark: Well, cause we met him the other day and he said he liked the song.

Robbie: But that was not really Professor X. That was a man… called Patrick Stewart.

Мааарк :heart:



@темы: X, take that

what a mystery this world.
Пишет Гость:
14.09.2011 в 00:10


Исполнение 2, 523 слова


читать дальше

URL комментария

@темы: X

23:09

what a mystery this world.
ПРИВЕТ, ВОВА.

22:45

what a mystery this world.
мне никогда не нравился Педикон, я всегда знал, что он мудак, и мне совсем не жаль. верните Боба! :с

@темы: mcr

23:32

what a mystery this world.
я жутко устал, только вернулся домой, и скажу кое-что насчет Джейн Эйр.
озвучка отвратительна, голос Фассбендера вообще слили. буду в оригинале смотреть.
завтра может ещё напишу касательно фильма.

@темы: X

09:48

what a mystery this world.
21:57

what a mystery this world.
Н.Р.: Поделитесь впечатлением от первого дня в институте!
Okay.jpg.
Диана Иванова: Собственно, первый день был уже вчера. Всех с моего направления - теории и методики преподавания иностранных языков и культур - собрали в актовом зале, рассказали всё, похвастались зданием конца XVIII века и тем, что там вполне вероятно бывал Пушкин, раздали студенческие, провели небольшую экскурсию. Словом, всё было здорово и интересно... До тех пор, когда все увидели списки групп и выяснили, что второй язык выбрать нельзя, и какой тебе достался, тот и будет. Принцип распределения совершенно непонятен, мне достался немецкий. Поменять нельзя никак, придется брать третий французский :)
Но сегодня уже все неприятные ощущения и неоправдавшиеся ожидания смазались, с некоторыми людьми я уже неплохо общаюсь (благо общие друзья), в моей группе тоже вроде бы приятные ребята.
Домой пришла с восьмью учебниками английского и одним - латыни, так что, думаю, заняться будет чем :)
Короче говоря, всё здорово, я рада, что попала в МГЛУ :)

А теперь - скандалыинтригирасследования! То, что осталось за кадром письма к Наталии Ринатовне :DD
1. Игорь. *лучи любви*
2. Друзья Игоря. Совершенно очаровательные люди. Мы с Вовой (который еще и англофил, ага) пришли к соглашению, что XMFC - трагическая история любви Эрика и Чарльза. А Маша мьюзер, и с ней нам тоже (мне, по-крайней мере) весьма комфортно.
3. Хогвартс. Мы шарахаемся, ничего не понимаем, вокруг винтовые лестницы, арки, узкие проходы, бесконечные повороты и вечное ожидание строгого "Первокурсники, все сюда!" или того, что кто-нибудь потеряет жабу. Мы ходили и напевали тему из Гарри Поттера и были весьма единодушны.
4. Я очень сильно хотела французский, чертовски сильно, тем, кто меня хоть немного знает, это очевидно, но, увы и ах, у меня немецкий, а у них "языки не выбирают". Придется экстренно любить Германию. Шиииин! Декан совершенно непробиваемая женщина и это печально, мы с одной девочкой были готовы поменяться местами (готовы?! жаждали!1 вожделели!!), но нет. Так что французский, как уже сказано выше, беру третьим, и буду Эриком.

@темы: X, Игорь, век живи, век учись

20:14

what a mystery this world.
из всего хорошего, что сегодня произошло

@темы: обо мне

19:30

what a mystery this world.
Я очень боюсь умереть.

@темы: beautiful

14:16

what a mystery this world.
сегодня впервые видела труп х)
мама так что-то напряглась, а я после спн с таким покерфэйсом... х))

21:58

what a mystery this world.
just have a little patience.

18:53

what a mystery this world.
из хорошего сегодня - Фредди! Сэлли! и *барабанная дробь* Рассел!
из плохого... ну как бы моя любимая группа ушла от музыки на два года минимум и... БОЖЕ МОЙ Я ПОЙДУ УМРУ И ВООБЩЕ Т-----Т

@темы: грустно, euroclub, take that

07:45

18.

what a mystery this world.
я не знаю, что сказать, но... день начался отлично,
у меня есть мои вожделенные хипстерские часы и жизнь прекрасна :'D

хотела себе пожелать перестать торчать сутками в интернете и лениться, и учиться-учиться-учиться.
аааа, и еще, надеюсь, сегодняшний день удастся до самого вечера :'3

@темы: обо мне